URZAINQUI
Grafía Euskaltzaindia: Urzainki.
Origen: Este apellido toma su nombre del lugar de Urzainqui, en el valle de Roncal, Navarra. Tuvo ramas en Garde, Burgui, Vidángoz, Roncal, Isaba, Uztárroz, Castillonuevo, Olite, Ujué, Falces, Villafranca, Arguedas... Pasaron a Estados Unidos.
Significado: Desconocido. En euskera de Isaba fue conocida como Usteinki. Julio Caro Baroja pensó en ur 'agua'.
Comentario: Natural de Garde fue el político liberal José Manuel Urzainqui Surio (1822-), elegido diputado a Cortes por el distrito de Aoiz en 1872. Volvió a ser elegido diputado a Cortes durante la Restauración, en las elecciones de 1883. Es autor de Los bancos prediales o hipotecarios (1853).
Documentación: Urçainqui (1268, 1368, 1532). Domingo Urçaynqui (1368, Burgui).
Heráldica
En azur, un puente de oro de tres arcos sobre ondas de agua de azur y argent, y surmontado de una cabeza de rey moro sangrante. Bajo el arco central tres rocas de argent. (Armas del Roncal).
FUENTE: «Nobleza Exec. de Navarra». J. M. de Huarte. 1923.
==============
URZAINQUI (Urzainki). - 1. En Urzainki (Nabarra). 2. Derivado de Urzain, con el sufijo locativi -ki. // Para Isaac López Mendizabal, autor de «Lista Alfabética de Apellidos Vascos» (1958), pastizal (de unza, urza: pasto, y los sufijos locativos -ain y -ki). 4. Según Cadenas y Vicent: en oro, una encina de sinople, arrancada. Otros: en oro, una encina de sinople, rodeada de once estrellas de plata. Otros: en gules, un castillo de plata, con una cadena en orla.
DICCIONARIO ONOMÁSTICO Y HERÁLDICO VASCO.
Por Jaime de Querexeta Tomo: IV Pág. 334